viernes, 8 de enero de 2021

Los Papalagi, el primer documento antiglobalización


 Hablando de imperialismo y del fenómeno de la aculturación toca reflexionar un poco y mirar hacia dentro. Cuestionarnos qué es eso de la cultura y cómo condiciona nuestra forma de ver y entender el mundo. 
Hoy te recomiendo una de mis lecturas favoritas, se trata de Los Papalagi (los hombres blancos) un libro que recoge los discursos de Tuiavii de Tiavea, jefe samoano, después de su viaje a Europa. 

Aquí te dejo un breve fragmento del libro, por si te animas a leer: 

EL METAL REDONDO Y EL PAPEL TOSCO 
Escuchadme con mente abierta, mis más sensibles hermanos, y estad agradecidos de no conocer los pecados y horrores del hombre blanco. Todos vosotros sois mis testigos de que el misionero dijo: "Dios es amor". Un buen cristiano ha de mantener siempre la imagen del amor ante sus ojos. Ésta es la razón, según él, por la que el hombre solo reza al Gran Dios. 
Hermanos, él nos ha mentido y nos ha estafado; él fue sobornado por los Papalagi para conducirnos por el mismo camino con las palabras del Gran Espíritu. Porque ellos adoran el papel tosco y el metal redondo, invocan al dinero como a un Dios. 
Cuando hablas a un europeo sobre el Dios del Amor, sonríe y pone cara divertida. Sonríe por tu estupidez. Pero tan pronto como le muestres una pieza de metal redondo y brillante o una hoja de papel tosco, entonces sus ojos se iluminan y la saliva empieza a babear por sus labios. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Bilingual Week